رحمك الله يا محمود درويش،كلماتك كالنشيد الوطني الذي نحن إليه في غربة عالمية مخيفة تلتهمنا كل يوم أكثر
20 comments:
Anonymous
said...
J'aime bcp la comparaison" كالنشيد الوطني الذي نحن إليه في غربة عالمية مخيفة تلتهمنا كل يوم أكثر C'est trés vrai, le dépérissement de l'Etat ou le declin de l'Etat-nation ouvre la voie à un Nouvel "ordre" mondial. Peut-on parler d'ordre la ou on ére,avec un sentiment d'appartenance affaibli, dans le chaos?
La disparition de Darwich est une grande perte pour un monde arabe en déficit cruelle des mobilisateurs crédibles qui doivent être distinguer des autres minables agitateurs.
anonyme, je ne sais pas si les 3 premiers commentaires viennent d'une seule personne :) toutefois: - je suis persuadée de حتمية (j'ai un trou ds ma tête,j'arrive pas à trouver le mot ds une autre langue) l'établissement progressif d'un nouvo sentiment d'appartenance...Je regardais un poll sur facebook où justement les internautes dans leur majorité affirmaient se sentir plus "world citizens" que d'une nationalité X,Y,Z. Ce n'est pas encore le cas, mais ça va venir...
Anonyme2,je suis plus que d'accord. les "intellectuels" n'ont aucune crédibilité (quelques uns sont indiscutablement indéboulonables, mais ils sont si peu,hélas!). Il fermait pas sa gueule,lui,quand il fallait gueuler...
Bonjour, Les 4 premiers messages proviennent de la même personne baptisé "nouveau-né". Vous avez raison, un nouveau sentiment d'appartenanace va ou doit se tisser(A mon avis il aura des conséquence néfastes puisqu'il provoque de declin de la politique et met le veritable pouvoir à la disposition des impitoyable firmes multinationales). Je vous propose un livre fort instructif à ce sujet "Le monde est ma tribu de Guy Sorman".
P.S: Vous faites un excellent travail...comme votre équipe...et peu d'autreséléments "journalistes"
Merci pour ta convivialité. En parcourant votre blog j'arrive à faire une idée. Vous n'être pas conformiste...et c'est précieux "mrahba bik" suffit..je haie ceux et celles qui cherchent à tt prix de parler en francais et il finisse par parler le charabia.
@tanios Le patrimoine de la littérature arabe existe tjs. Seulement la littérature "aussi bien francaise qu' arabe" est marginalisée. Les diplômes d'aujourd'hui répondent à une fonction alimentaire. C'est le cas aussi en France ou l'on voulait à un certain temps fermé la section "histoire des arts"...les decideurs ont tort de miser sur les technocrates souvent steriles...ils ont tort de leur dévoluer la gestion de la chose publique. On se rend compte mnt de cette donne...De tte facon ce sont les litterateurs, juristes, journalistes qui font bouger le monde...
Je me permet de vous suggérer une chronique de Henri- Pierre Jeudy Libération(francais) du 15 août 2008 " Oublier son identité culturelle est une ouverture au monde".
Merci de partager. je retiens ces phrases qui m'ont marquée: "Cette négation de l’exotisme fait ainsi croire en une éthique universelle des rapports interculturels, elle est le meilleur moyen pour les Occidentaux de blanchir leur passé colonial."
"La revendication des identités culturelles est (...) une manière de défendre la coexistence des cultures pour éviter leur fusion trop excessive."
et pour les Marocains, la notion d'hospitalité langagière est plus que vraie à mon avis!
20 comments:
J'aime bcp la comparaison" كالنشيد الوطني الذي نحن إليه في غربة عالمية مخيفة تلتهمنا كل يوم أكثر
C'est trés vrai, le dépérissement de l'Etat ou le declin de l'Etat-nation ouvre la voie à un Nouvel "ordre" mondial. Peut-on parler d'ordre la ou on ére,avec un sentiment d'appartenance affaibli, dans le chaos?
La disparition de Darwich est une grande perte pour un monde arabe en déficit cruelle des mobilisateurs crédibles qui doivent être distinguer des autres minables agitateurs.
...en déficit cruel...
Je viens de decouvrir ton blog et ca me fait trés plaisir de te lire avec grand interêt et de réagir.
anonyme, je ne sais pas si les 3 premiers commentaires viennent d'une seule personne :) toutefois:
- je suis persuadée de حتمية (j'ai un trou ds ma tête,j'arrive pas à trouver le mot ds une autre langue) l'établissement progressif d'un nouvo sentiment d'appartenance...Je regardais un poll sur facebook où justement les internautes dans leur majorité affirmaient se sentir plus "world citizens" que d'une nationalité X,Y,Z. Ce n'est pas encore le cas, mais ça va venir...
Anonyme2,je suis plus que d'accord. les "intellectuels" n'ont aucune crédibilité (quelques uns sont indiscutablement indéboulonables, mais ils sont si peu,hélas!). Il fermait pas sa gueule,lui,quand il fallait gueuler...
nouveau-né, mrahba bik
Shrinking!!
Bonjour,
Les 4 premiers messages proviennent de la même personne baptisé "nouveau-né".
Vous avez raison, un nouveau sentiment d'appartenanace va ou doit se tisser(A mon avis il aura des conséquence néfastes puisqu'il provoque de declin de la politique et met le veritable pouvoir à la disposition des impitoyable firmes multinationales). Je vous propose un livre fort instructif à ce sujet "Le monde est ma tribu de Guy Sorman".
P.S: Vous faites un excellent travail...comme votre équipe...et peu d'autreséléments "journalistes"
Merci pour ta convivialité. En parcourant votre blog j'arrive à faire une idée. Vous n'être pas conformiste...et c'est précieux "mrahba bik" suffit..je haie ceux et celles qui cherchent à tt prix de parler en francais et il finisse par parler le charabia.
C'est un patrimoine de la littérature arabe qui disparait.
Reposes en paix
superfly, yeah yeah yeah
nouveau-né,merci pour la suggestion littéraire,je le mets sur ma liste.
tanios, hey
@tanios
Le patrimoine de la littérature arabe existe tjs. Seulement la littérature "aussi bien francaise qu' arabe" est marginalisée. Les diplômes d'aujourd'hui répondent à une fonction alimentaire. C'est le cas aussi en France ou l'on voulait à un certain temps fermé la section "histoire des arts"...les decideurs ont tort de miser sur les technocrates souvent steriles...ils ont tort de leur dévoluer la gestion de la chose publique. On se rend compte mnt de cette donne...De tte facon ce sont les litterateurs, juristes, journalistes qui font bouger le monde...
Je me permet de vous suggérer une chronique de Henri- Pierre Jeudy Libération(francais) du 15 août 2008 " Oublier son identité culturelle est une ouverture au monde".
http://www.liberation.fr/rebonds/345292.FR.php
Merci de partager. je retiens ces phrases qui m'ont marquée:
"Cette négation de l’exotisme fait ainsi croire en une éthique universelle des rapports interculturels, elle est le meilleur moyen pour les Occidentaux de blanchir leur passé colonial."
"La revendication des identités culturelles est (...) une manière de défendre la coexistence des cultures pour éviter leur fusion trop excessive."
et pour les Marocains, la notion d'hospitalité langagière est plus que vraie à mon avis!
Bonjour,
Oui c'est vrai Najlae mais cette hospitalité se mélange pathologiquement avec un profond sentiment d'inferiorité.
je suis tout à fait d'accord, même si on ne veut pas l'admettre
Et ce sentiment se cache par un orgueil... artificiel...je parle de moi même peut-être.
http://mosalyo.wordpress.com/2008/08/18/mahmoud-darwich-poete/
A lire Najlae. Je suis sûr que tu vas bp aimer cet article trés bien écrit.
مرحبا نجلاء
اعتقد ان الانتهازيون لا يعمرون وطنا و لا يقيمون موضوعية
تفقدي هدا الرابط
http://www.aljazeera.net/NR/EXERES/3797613E-48A5-4CC4-8FB3-00B623663F40.htm
تحية
Le silence est d'or !
Post a Comment