Wednesday, December 07, 2005

Trip

Le sablier s'est arrêté pour moi à Mostar
Je suis là à l'aube, pour voir le soleil qui me ramène des nouvelles de berkeley
La douche est froide et D. dort toujours, la tête recouverte d'une battaniya qui ressemble à celles du Maroc
Très froid au bout du nez
Mains gelées
Je réprime ma toux
Je suis ici, je suis là-bas, je suis moi
Dobro Jutro
L'insomnie est partout, même dans la montagne, même dans la fatigue
Les épaules lourdes, la caméra
D. est noir. Je suis blanche. Je suis locale.
Allah Akbar et le son des cloches des églises
La grande croix, au-dessus de la colline, comme Rio
La rivière m'avale de son vert, de ses verts avec les nuages
Il y a des cimetières partout
Il m'a dit: "don't marry anybody else". I said: "I will wait for you"
Il a crié dans la rue: "this is the woman of my life". Mais je suis partie, mes bottes aux pieds
Trois soldats, en uniforme. Je me suis approchée, les ai scrutés. Bejaâd, Agadir, Khmisset
Les regards des gens, les images de la guerre consumés dans chaque cigarette
La beauté des corps et des visages
Je tombe amoureuse de chaque fille, de chaque homme
Je suis peut-être née ici, il y a 1000 ans, princesse turque
Nancy Ajram dans Bohemi, à Sarajevo
Le sac volé du japonais, à l'hostel
Une dernière boulangerie, le pain froid du restaurant-piège
D. dort enlacé avec la caméra. Chez moi, ça gratte
Le taxi jaune. Je parle en regardant l'objectif
L'avion. Et ma valise perdue. Toutes les images sont dedans
Le sablier a couru sans moi

3 comments:

Kamal said...

T'es revenue ou t'es encore la-bas? j'ai l'impression que t'es toujours la-bas en lisant 'Trip'. Ce 'trip' t'as vraiment marquée d'aprés ton texte. Est ce qu'ils connaissent le Maroc la-bas?

Je suis content que tu sois de retour saine et sauve! J'attends de voir le resultat de ton travail la-bas.

Najlae said...

Kamal> oui,je suis revenue,finalement. Oui,le trip m'a marquee. Difficile de tout recracher dans un texte..
Tout le monde connait Marokko la-bas,j'ai eu un tres bon accueil je pense,mais je passais vraiment pour une bosniaque. Cela dit,j'ai rencontre plusieurs soldats marocains et ca,c'etait genial!
merci pour tes encouragements kamal,merci infiniment. J'espere que le resultat sera a la hauteur..

Amud o'awal said...

Bejaâd, Agadir, Khmisset
tu es envoûtante